Philological Class | ISSN 2071-2405 (Print)

Select a language to translate this section

Russian Russian
Рубрика: ЯЗЫКОВАЯ СИТУАЦИЯ И ЕЕ ОТРАЖЕНИЕ В СЛОВАРЯХ
Файл статьи: PDF
Аннотация: В публикации представлен хранящийся в Архиве РАН официальный отзыв доктора филологических наук Ф. П. Филина о первом издании «Словаря русского языка» С. И. Ожегова (1949), предварявший подготовку второй редакции словаря 1952 г. В рецензии отразились вульгарно-социологические, пуристские воззрения Ф. П. Филина. В развернутом комментарии показано, на какие компромиссы был вынужден пойти С. И. Ожегов при редактировании словаря; отмечено, что лексикографу удалось, несмотря на политический характер выдвинутых критиком обвинений, сохранить ряд важнейших принципов своего главного труда и не поступиться качеством словаря.
Ключевые слова: С.И. ОЖЕГОВ, Ф.П. ФИЛИН, «СЛОВАРЬ РУССКОГО ЯЗЫКА», ЛЕКСИКОГРАФИЯ, «ЧИСТОТА ЯЗЫКА»
Abstract: The publication presents the official review of the first edition of S. I. Ojegov’s “Russian dictionary” (1949) written by Doctor of Philology F. P. Filin in the preceding preparation of the second edition of the dictionary of 1952 and stored in Russian Academy of Sciences Archive. In the review F. P. Filin’s vulgar-sociological, purist views were reflected. In the comment it is shown, on what compromises S. I. Ojegov was compelled to go when editing dictionary; it is noted that the lexicographer managed, despite political nature of the charges brought by the critic, to keep a number of the major principles of his main work and not to renounce quality of the dictionary.
Key words: S.I. OJEGOV, F.P. FILIN, “RUSSIAN DICTIONARY”, LEXICOGRAPHY, “PURITY OF LANGUAGE”

Для цитирования:

Басовская, Е. Н. Словарь: попытка советизации (отзыв Ф. П. Филина о «Словаре русского языка» С. И. Ожегова) / Е. Н. Басовская // Philological Class. – 2014. – №1 (35). – С. 50 - 57.

For citation

Basovskaya, E. N. Dictionary: Sovietization Attempt (F.P. Filin’s Review of S.I. Ojegov’s “Russian Dictionary”) / E. N. Basovskaya // Philological Class. – 2014. – №1 (35). – P. 50 - 57.
Авторизация / вход

Регистрация на сайте позволяет ЛЕГКО отправлять статью и вести переписку с редакцией!
Преимущества регистрации