Филологический класс | Philological Class | ISSN 2071-2405 (Print)
Файл статьи: PDF
DOI: 10.26710/fk16-01-04
Аннотация: В статье рассматривается способность производного слова фиксировать и хранить полученное знание. Образование нового слова всегда бывает связано с необходимостью закрепления в языковой форме нового предмета мысли. В структуре производных слов содержится указание на тот признак, в соответствии с которым предмет был осознан и выделен среди других. Слово живет в своем первоначальном значении до тех пор, пока это значение актуально для говорящих, и меняет его, когда мысль человека идет дальше, отталкиваясь от старого знания и перенося его на новые предметы и признаки. Современные русские фамилии также были когда-то производными словами с живыми словообразовательными связями. Именование человека осуществлялось по разным основаниям: с указанием на его личные свойства, место проживания, имена и прозвища родителей, а также — на его профессиональное занятие. В составе современного русского антропонимикона существует большой пласт фамилий, происхождение которых связано с лексикой старинных крестьянских ремёсел и промыслов. В статье на материале разновременных памятников письменности анализируется ряд русских фамилий, соотносящихся с лексико-тематической группой слов из сферы кожевенного производства. В структуре каждой «профессиональной» фамилии выявляются следы непосредственно мотивирующих единиц и более отдаленные звенья словообразовательной цепи.
Ключевые слова: ПРОИЗВОДНОЕ СЛОВО, ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ЛЕКСИКА, ИСТОРИЧЕСКОЕ СЛОВООБРАЗОВАНИЕ, ИСТОРИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ФАМИЛИЙ
Abstract: The article deals with the ability of a derivative word to fix and maintain the knowledge. The formation of new words is always associated with the needs to secure the new object of thought in linguistic form. The structure of derivative contains a reference to the characteristic according to which the subject was realized and allocated among others. Words live in their original meaning as long as their meanings are important for speakers; but when human thought goes further and transfers old meanings to the new items and features, words change. Modern Russian names also used to be derived words with live word-formative links. Naming was carried out for various reasons: with a reference to personal traits, to place of residence, to parents' names and nicknames, as well as with a reference to professional activities. Within the framework of modern Russian anthroponomical system there is a great number of surnames with origins related to the vocabulary of ancient crafts and trades of peasantry. Using written records of various times, the author analyzes a number of Russian surnames within the historic and word-formation aspects. The surnames under consideration are related to the lexical and thematic group of words from the sphere of tanning industry. In the structure of each «professional» surname there are traces of directly motivating units and more distant links of the word-formation chain.
Key words: THE VOCABULARY OF TRADES OF PEASANTRY, HISTORICAL WORD-BUILDING, THE HISTORY OF THE PROFESSIONAL SURNAMES

Для цитирования:

Шейдаева, С. Г. Производное слово как форма хранения знаний / С. Г. Шейдаева // Филологический класс. – 2016. – №1 (43). – С. 25-30. DOI 10.26710/fk16-01-04 .

For citation

Sheidayeva, S. G. The Vocabulary of Trades as the Source of Russian Surnames: Tanning Industry / S. G. Sheidayeva // Philological Class. – 2016. – №1 (43). – P. 25-30. DOI 10.26710/fk16-01-04 .

Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.