Архив журнала

Аннотация: Статья посвящена изучению севернорусских диалектных индивидуальных прозвищ, характеризующих речь человека. Из всего массива вербальных характеристик были выбраны такие, как излишняя разговорчивость, склонность к быстрой речи и, напротив, молчаливость, склонность к медленной речи. Материал для статьи составили диалектные прозвища Архангельской, Вологодской, Костромской областей, записанные Топонимической экспедицией Уральского университета. Цель исследования – выявление мотивации выбранных для анализа прозвищ; обзор групп лексики, ставших производящими для названного фрагмента ономастического пространства говоров. В анализе автор опирается на методику семантико-мотивационной реконструкции и словообразовательный анализ. Анализ прозвищ показал, что наибольшее число онимов мотивированы словами со значением речевых действий (Болт, ср. болтать; Ру́поса, ср. ру́посить ‘быстро говорить, тараторить’), преимущественно звукоподражательными глаголами (Ба́ ля, ср. баля́кать ‘разговаривать, болтать’; Барабо́ха от арх. барабо́шить ‘бессвязно бормотать’). Важную роль сыграли и слова, передающие идею звуков, не обязательно связанных с речью человека: глаголы с различными «звуковыми» значениями (Шуми́ла; Лезга́ ); «предметная» лексика (Бо́тало; Бу́бен); зоологическая лексика (Воро́на; Соро́ка; Кара́ сь). Выявлены и другие мотивационные признаки: по «портретному» принципу создаются прозвища, внутренняя форма которых указывает на сопряженные с болтливостью / молчаливостью в народном сознании черты характера (Еру́ня, ср. диал. шир. распр. е́ра ‘непосед; озорник, озорница’; Ши́ма от костр. ши́ма ‘смирный, тихий, нелюдимый человек’, ‘нечистая сила, обитающая в доме’) или содержит прецедентные имена / образы (Еме́ля; Гуса́ р). В качестве производящей лексики могут выступать обозначения различных видов деятельности человека (Замоло́ха, ср. молоть; Бузды́рь, ср. волог. бузды́рить ‘делать что-либо с особой интенсивностью’). Встречаются среди выбранных для анализа прозвищ и некоторые предметные образы (Па́ халка от арх. паха́ лка ‘веник, метла’; Вертолёт). Онимы, образованные от мифологической лексики, несут общеоценочную семантику (Лешачо́нок; Баба́ иха, при притяжении к баять).

Об авторе (авторах) :

Малькова Я. В.

Уральский федеральный университет им. первого Президента России Б. Н. Ельцина  

(Екатеринбург, Россия)

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0003-3511-0878

SPIN-код: 2391-6261

 

Б л а г о д а р н о с т и : исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда № 23-18-00439 «Ономастикон и лингвокультурная история Европейской России», https://rscf.ru/project/23-18-00439/.

Сроки публикации:

Дата поступления: 15.07.2023; дата публикации: 31.10.2023

Список литературы:

Источники

Дилакторский – Словарь областного вологодского наречия. По рукописи П. А. Дилакторского 1902 г. / изд. подгот. А. Н. Левичкин, С. А. Мызников. – СПб. : Наука, 2006. – 677 с.

КСГРС – картотека Словаря говоров Русского Севера (хранится на кафедре русского языка, общего языкознания и речевой коммуникации УрФУ, Екатеринбург).

ЛКТЭ – лексическая картотека Топонимической экспедиции Уральского федерального университета (хранится на кафедре русского языка, общего языкознания и речевой коммуникации УрФУ, Екатеринбург).

ОСВГ – Областной словарь вятских говоров / [под ред. В. Г. Долгушева, З. В. Сметаниной]. – Киров : Коннетика ; Изд-во ВятГГУ ; Радуга-ПРЕСС, 2012–. – Вып. 1–.

РНК – Атрошенко, О. В. Русский народный календарь / О. В. Атрошенко, Ю. А. Кривощапова, К. В. Осипова ; науч. ред. Е. Л. Березович. – М. : АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2015. – 544 с. – (Настольные словари русского языка).

СВГ – Словарь вологодских говоров : в 12 т. / под ред. Л. Ю. Зориной, Т. Г. Паникаровской. – Вологда : Изд-во ВГПИ/ВГПУ, 1983–2007.

СГРС – Словарь говоров Русского Севера / под ред. А. К. Матвеева, М. Э. Рут. – Екатеринбург : Издво Урал. ун-та, 2001–. – Т. 1–.

СРГК – Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей : в 6 т. / гл. ред. А. С. Герд. – СПб. : Изд-во СПбГУ, 1994–2005.

СРНГ – Словарь русских народных говоров / гл. ред. Ф. П. Филин, Ф. П. Сороколетов, С. А. Мызников. – М. ; Л. ; СПб. : Наука, 1965–. – Вып. 1–.

Литература

Аникин РЭС – Аникин, А. Е. Русский этимологический словарь / А. Е. Аникин. – М. : Рукописные памятники Древней Руси ; Знак ; Нестор-История, 2007–. – Вып. 1–.

Березович, Е. Л. Русская лексика на общеславянском фоне: семантико-мотивационная реконструкция / Е. Л. Березович. – М. : Русский фонд содействия образованию и науке, 2014. – 488 с.

Березович, Е. Л. Этимологические заметки на полях экспедиционного блокнота: исконная русская лексика в говорах Терского Беломорья / Е. Л. Березович // Русский язык в научном освещении. – 2022. – № 1. – С. 182–205. – DOI: 10.31912/rjano-2022.1.6.

Боброва, М. В. Материалы для словаря современных прозвищ жителей Пермского края / М. В. Боброва. – СПб. : Изд-во РХГА, 2020. – 195 с.

Боброва, М. В. Соматизмы в современных прозвищах Пермского края / М. В. Боброва // Вопросы ономастики. – 2018. – Т. 15, № 2. – С. 162–179. – DOI: 10.15826/vopr_onom.2018.15.2.019.

Верховых, Л. Н. Антропонимическое пространство сел Абрамовка Таловского района и Красное Новохоперского района Воронежской области : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.01 / Л. Н. Верховых ; Воронеж. гос. ун-т. – Воронеж, 2008. – 20 с.

Денисова, Т. Т. Прозвища как вид антропонимов и их функционирование в современной речевой коммуникации: на материале прозвищ Шумячского и Ершичского районов Смоленской области : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.01 / Т. Т. Денисова ; Смол. гос. ун-т. – Смоленск, 2007. – 22 с.

Кюршунова, И. А. Историческая антропонимия Карелии в новых парадигмах лингвистического знания : дис. ... д-ра филол. наук : 10.02.01 / И. А. Кюршунова ; Вологод. гос. ун-т. – Петрозаводск, 2017. – 643 с.

Кюршунова, И. А. Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных прозваний СевероЗападной Руси XV–XVII вв. / И. А. Кюршунова. – СПб. : ДМИТРИЙ БУЛАНИН, 2010. – 672 с.

Макарова, А. А. Зооморфная модель в коллективных прозвищах жителей Русского Севера / А. А. Макарова, Ю. Б. Попова // Вопросы ономастики. – 2020. – Т. 17, № 1. – С. 30–46. – DOI: 10.15826/vopr_onom.2020.17.1.002.

Осипова, К. В. Диалектные прозвища Русского Севера, образованные от названий пищи: этнолингвистический аспект / К. В. Осипова // Вопросы ономастики. – 2017. – Т. 14, № 1. – С. 87–109. – DOI:

10.15826/vopr_onom.2017.14.1.005.

Толстая, С. М. Пространство слова. Лексическая семантика в общеславянской перспективе / С. М. Толстая. – М. : Индрик, 2008. – 528 с.

ТСлРЯ 2007 – Толковый словарь русского языка с включением сведений о происхождении слов / отв. ред. Н. Ю. Шведова. – М. : Азбуковник, 2007. – 1175 с.

Шостка, Е. С. Прозвища Тамбовской области: языковой и социокультурный аспект : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.01 / Е. С. Шостка ; Тамб. гос. ун-т им. Г. Р. Державина. – Тамбов, 2009. – 22 с.

ЭССЯ – Этимологический словарь славянских языков: праславянский лексический фонд / под ред. О. Н. Трубачева, А. Ф. Журавлева. – М. : Наука, 1974–. – Вып. 1–.