Архив журнала

Аннотация: Статья посвящена проблемам идеографической классификации лексики с семантикой звучания и ее представлению в словарях тезаурусного типа. Исследование осуществлено в контексте создания Универсального словаря-тезауруса русского языка и других словарей Уральской семантической школы, которые основаны на оригинальном идеографическом синопсисе. Обсуждаются три взаимосвязанные проблемы, затрудняющие формирование единых принципов семантической классификации лексики звучания. Во-первых, звучание может восприниматься как действие, существование в пространстве, свойство или нечто промежуточное. С этим связано несистемное использование разных операторов словарных статей («производить звук», «издавать звук», «звучать», «быть, существовать» и т. д.). Во-вторых, лексика звучания характеризуется регулярной метонимической многозначностью. Физически процесс звучания всегда имеет источник, но в лексической семантике это может не отражаться. В-третьих, звучание может быть частью комплексной семантики слова и пересекаться с другими семантическими или денотативными классами. В таком случае классификационным вопросом становится определение первичности фрагмента комплексной семантики: звучание или речь, исполнение музыкальных произведений, нанесение удара, разрушение объекта и т. д. Возможно и включение одного значения в разные лексико-семантические или денотативно-идеографические группы. Выявлено, что существующие лексикографические подходы к решению указанных проблем в идеографических словарях зачастую проявляют абсолютную полярность. Это связано с принципами организации лексикографических ресурсов, их форматом и функциональными возможностями, а также с расхождениями в лексикографических традициях. Представлены возможные решения проблем классификации лексики звучания в процессе совершенствования идеографического синопсиса Уральской семантической школы. Вся лексика звучания сосредоточена в нем в разделе «Акустическое восприятие», который включает в себя денотативно-идеографические группы «Процесс акустического восприятия», «Звуки, их разновидности и источник» и «Характеристика звука». Сделаны выводы о продуктивности денотативно-идеографического подхода к формированию синопсиса; такой подход снимает вопрос о совмещении в одном классе лексики производства звука и его восприятия, а также слов разных частей речи.

Об авторе (авторах) :

Мухин М. Ю.

Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б. Н. Ельцина
(Екатеринбург, Российская Федерация)

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0001-8716-9260

SPIN-код: 6721-6330

Черкасова Е. М.

Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б. Н. Ельцина
(Екатеринбург, Российская Федерация)

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0001-9821-2068

SPIN-код: 8323-5947

Сроки публикации:

Дата поступления: 17.09.2026; дата публикации: 31.10.2026

Список литературы:

Источники

Большой толковый словарь русских глаголов: Идеографическое описание. Синонимы. Антонимы. Английские эквиваленты / под ред. Л. Г. Бабенко. – Москва : АСТ-ПРЕСС, 2007. – 576 с.

Большой толковый словарь русских существительных: Идеографическое описание. Синонимы. Антонимы / под ред. проф. Л. Г. Бабенко. – Москва : АСТ-ПРЕСС, 2005. – 864 с.

БТС – Большой толковый словарь русского языка / под ред. С. А. Кузнецова. – Санкт-Петербург : Норинт, 2004. – 1534 с. – ISBN 5-7711-0015-3.

Васильев, Л. М. Системный семантический словарь русского языка: Предикаты свойства, поведения и звучания : учеб. пособие для студентов и аспирантов / Л. М. Васильев. – Уфа : Башкирский государственный университет, 2000. – 146 с.

НКРЯ – Национальный корпус русского языка. – URL: https://ruscorpora.ru/ (дата обращения: 14.09.2026).

Русский семантический словарь: Толковый словарь, систематизированный по классам слов и значений / под общ. ред. Н. Ю. Шведовой. – Москва : Азбуковник ; ИРЯ РАН, 1998–____.

Свод лексики как идеографическая карта мира: Универсальный словарь-тезаурус русского языка. Карточка проекта, поддержанного Российским научным фондом. – URL: https://rscf.ru/project/22-18-00352/ (дата обращения: 14.09.2026).

Словари.ру. Поиск по словарям. – URL: https://www.slovari.ru/search.aspx?s=0&p=3068 (дата обращения: 14.09.2026).

Словарь-тезаурус русских прилагательных, распределенных по тематическим группам / под ред. Л. Г. Бабенко. – Москва : Проспект, 2011. – 232 с.

Словарь-тезаурус синонимов русской речи. – Москва : АСТ-ПРЕСС, 2007. – 512 с.

Универсальный идеографический словарь русского языка : проспект / под общ. ред. Л. Г. Бабенко. – Москва ; Екатеринбург : Кабинетный ученый, 2015. – 208 с.

Литература

Бабенко, Л. Г. Лексикографические форматы и параметры пространственного моделирования внешней структуры и внутренней архитектоники идеографических словарей / Л. Г. Бабенко // Научный диалог. – 2026. – Т. 15, № 3. – С. 9–31. – DOI: 10.24224/2227-1295-2026-15-3-9-31. – EDN REVPGO.

Баласанян, М. А. Вопрос о связи глаголов звучания с глаголами других лексико-семантических групп / М. А. Баласанян // Бюллетень науки и практики. – 2019. – Т. 5, № 4. – С. 510–517. – DOI: 10.33619/2414-2948/41/77. – EDN KFIMSZ.

Брагарник-Станкевич, О. С. Глаголы звучания в бестиальной глагольной лексике русского языка / О. С. Брагарник-Станкевич // Восточно-Европейский научный журнал. – 2016. – Т. 8, № 3. – С. 23–25. – EDN XQNYIZ.

Воронина, Т. М. Роль антонимии в концептуализации характеристик звучания в русском языке / Т. М. Воронина, Е. М. Черкасова // Научный диалог. – 2018. – № 11. – С. 9–21. – DOI: 10.24224/2227-1295-2018-11-9-21. – EDN YOWSGD.

Григоренко, O. B. Глаголы звучания в русском языке / О. В. Григоренко // Русский язык в школе. – 1999. – № 4. – С. 77–81.

Евтугова, Н. Н. Когнитивно-дискурсивная модель ситуации порождения и восприятия звучания в немецком языке / Н. Н. Евтугова // Вестник Омского государственного педагогического университета. Гуманитарные исследования. – 2024. – № 4 (45). – С. 90–95. – DOI: 10.36809/2309-9380-2024-45-90-95. – EDN OIQNIU.

Казарина, В. И. К вопросу о семантике глаголов звука, издаваемого неживым предметом / В. И. Казарина // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2016. – Т. 14, № 2. – С. 49–59. – EDN WLUGDH.

Максимов, В. Д. Типология языковых единиц с семантикой звучания / В. Д. Максимов, Т. Д. Максимова // Взаимодействие направлений в современной лингвистике : материалы, Барнаул, 29–30 сентября 2004 года / Барнаульский государственный педагогический университет, Лингвистический институт ; науч. ред. О. В. Трунова ; отв. ред. Д. Максимова. – Барнаул : Барнаульский государственный педагогический университет, 2005. – С. 119–123. – EDN XCKXYH.

Мухин, М. Ю. Универсальный идеографический словарь-тезаурус русской лексики: организация данных и формирование словника / М. Ю. Мухин // Научный диалог. – 2022. – Т. 11, № 10. – С. 88–103. – DOI: 10.24224/2227-1295-2022-11-10-88-103. – EDN PXGMMM.

Падучева, E. B. Парадигма регулярной многозначности глаголов звука / Е. В. Падучева // Вопросы языкознания. – 1998. – № 5. – С. 3–23.

Рузин, И. Г. Природные звуки в семантике языка (когнитивные стратегии именования) / И. Г. Рузин // Вопросы языкознания. – 1993. – № 6. – С. 17–27.

Хакимова, Г. Ф. Представление сферы слухового восприятия в функционально-когнитивном словаре / Г. Ф. Хакимова // Вестник Башкирского университета. – 2011. – Т. 16, № 3-1. – С. 1008–1010. – EDN OQILHD.