Филологический класс | Philological Class | ISSN 2071-2405 (Print)
Рубрика: Современное российское кино: стратегии анализа псевдодокументальности
Файл статьи: PDF
DOI: 10.26710/fk18-01-19
Аннотация: В статье анализируется псеводокументальный фильм Алексея Федорченко «Первые на Луне» (2005). В фильме Федорченко альтернативная история вырастает из совмещения различных исторических дискурсов. С одной стороны, этот фильм, рассказывающий о полете советских космонавтов на Луну в 1930-е годы, может быть воспринят как попытка реванша за поражение СССР в «космической гонке» и, конечном счете, Холодной войне. Любовное квазидокументальное изображение 1930-х годов дополняет этот аспект фильма, свидетельствуя о ностальгии по утраченному величию. С другой стороны, альтернативная история советской космической программы раскрывает в альтернативном прошлом те же модели, что и те, которые действуют в «реальной» советской истории — прежде всего, саморазрушительный характер советской системы, забрасывающей самые привлекательные проекты и уничтожающей своих самых талантливых представителей. Тем не менее, альтернативная история в «Первых на Луне», по преимуществу, прокладывает «третий путь», не совпадающий полностью ни с ностальгическим, ни с разоблачительным дискурсом. Кинодискурс фильма Федорченко «дополняет» и тот, и другой дискурс, стремясь к максимальной полноте в репрезентации прошлого во всех его противоречиях. С точки зрения этого подхода статья предлагает свой взгляд на природу постмодернистского жанра альтернативной истории и на его соотношение с псевдодокументальным жанром в постсоветском кино и литературе.
Ключевые слова: ПОСТСОВЕТСКОЕ КИНО, ПСЕВДОДОКУМЕНТАЛЬНОСТЬ, НОСТАЛЬГИЯ, САМОРАЗОБЛАЧЕНИЕ, АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ ПУТЬ, РОССИЙСКОЕ КИНОИСКУССТВО, КИНОФИЛЬМЫ, КОСМОС, ЛУНА
Abstract: The paper analyzes Alexey Fedorchenko’s 2005 mockumentary «First on the Moon» that depicts the fictional story of a Soviet landing on the Moon in the 1930s. Fedorchenko’s alternate history dwells on the fusion of different modalities and historically charged discourses. On the one hand, one may interpret this film as a revanche for the lost space race with the U.S., and, by default, for the defeat in the Cold War. The loving depiction of the 1930s through the prism of quasi-documentary footage, also contributes to this aspect of the film, as a testimony to the nostalgia for the past Soviet glory. On the other hand, the alternative history of the Soviet space program reveals same patterns that one may detect in its “real” counterpart, first and foremost, the self-destructive character of the Soviet system, its abandonment of its most exciting projects and extermination of its most talented representatives. Тhe alternative history in First on the Moon predominantly offers a «third path» between conflicting discourses of Soviet nostalgia and anti-Soviet critique through a logic of «replenishment» that attempts to restore the volume and complexity lost to either of the competing ideological discourses back to the Soviet past. From this standpoint, I will pose questions about the nature of the alternative history as a postmodernist genre and its correlation with mockumentary as a genre in post-Soviet film and literature.
Key words: POST-SOVIET CINEMA, PSEUDO-DOCUMENTATION, NOSTALGIA, SELF-EXPOSURE, AN ALTERNATIVE PATH, RUSSIAN CINEMATOGRAPHY, MOVIES, SPACE, MOON

Для цитирования:

Михайлова, Т. А. Может ли псевдодокументальный фильм изменить историю? (Фильм Алексея Федорченко «Первые на Луне») / Т. А. Михайлова // Филологический класс. – 2018. – №1 (51). – С. 121-128. DOI 10.26710/fk18-01-19 .

For citation

Mikhailova, T. A. Can Pseudo-documentary Change History? (Alexey Fedorchenko’s Film «First On The Moon») / T. A. Mikhailova // Philological Class. – 2018. – №1 (51). – P. 121-128. DOI 10.26710/fk18-01-19 .

Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.