Архив журнала
О рецепции И. С. Тургенева австрийскими писателями рубежа ХIX–XX вв.
- 1180
- Рубрика: ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ
- Article: PDF
DOI: 10.26170/FK20-02-25
Аннотация: В статье рецензируется монография Л. Н. Полубояриновой об истоках, основаниях и ключевых параметрах рецепции И. С. Тургенева в Австрии. В монографии рассматривается жанровое сопоставление австрийской прозы (новеллы «Венера в мехах» (1870) Л. фон Захер-Мазоха, «Диссонансы» (1901) и «Джиневра» (1892) Ф. фон Заара, а также повесть М. фон Эбнер-Эшенбах «Фрицев бал» (1910)) с повестями и романами Тургенева «Вешние воды», «Записки охотника», «Отцы и дети» и др. Немаловажное значение в ней имеет жанровое сопоставление немецкой новеллы и тургеневской повести. В монографии Л. Н. Полубояриновой прослеживаются также тематическое (темы охоты, природы, любви), типологическое (шопенгауэрианство, степной дискурс) и генетическое схождение (реминисценции, адаптации, вариации, парафразы) тургеневской прозы и текстов австрийских писателей.
Ключевые слова: АВСТРИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА; АВСТРИЙСКИЕ ПИСАТЕЛИ; ЛИТЕРАТУРНОЕ ТВОРЧЕСТВО; РУССКИЕ ПИСАТЕЛИ; ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНЫЕ СВЯЗИ.
Для цитирования:
Андреюшкина, Т. Н. О рецепции И. С. Тургенева австрийскими писателями рубежа ХIX–XX вв.: о книге Л. Н. Полубояриновой «А теперь еще и Тургенев!»: истоки, основания и ключевые параметры рецепции русского классика в Австрии. СПб.: Издательство Санкт-Петербургского университета, 2018. 248 с. / Т. Н. Андреюшкина // Филологический класс. – 2020. – Том 25 ⋅ №2. – С. 280–285. DOI 10.26170/FK20-02-25.
