Филологический класс | Philological Class | ISSN 2071-2405 (Print)
Файл статьи: PDF
DOI: 10.26710/fk16-03-13
Аннотация: В статье предпринята попытка уточнить устоявшееся в практике школьного преподавания литературы представление о повести Бориса Васильева «А зори здесь тихие» (1969) как о тексте, воспевающем подвиг советских людей в период Великой Отечественной войны. Анализ развития темы превращения в солдата в этой повести показал, что Борис Васильев обнаруживает не столько драматизм положения девушек на фронте, сколько показывает трагическую бессмысленность женского участия в войне, когда женщина вольно или невольно приносится в жертву, поскольку именно ее смерть становится своего рода допингом, подталкивая мужчину к совершению невероятного в других обстоятельствах подвига. По мнению автора, женщина по своей природе не может овладеть профессией бойца. Все героини повести своим воспитанием сориентированы на жизнь в семье, попадание в армию было результатом внешних обстоятельств их жизни или выбора в состоянии аффекта от гибели родных. В армии они продолжают жить по правилам мирного времени, всеми силами оттягивая свое превращение в «бойцов», что и служит важной причиной их гибели. Статья может быть полезна в преподавании литературы в старших классах школы.
Ключевые слова: СОВЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА, ВОЕННЫЕ ПОВЕСТИ, ТЕМА ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ, ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА, ТЕМА ЖЕНЩИНЫ НА ВОЙНЕ, МЕТОДИКА ПРЕПОДАВАНИЯ ЛИТЕРАТУРЫ, МЕТОДИКА ЛИТЕРАТУРЫ В ШКОЛЕ
Abstract: An attempt to specify the idea of Boris Vasiliev's story of «The Dawns Here Are Quiet» (1969) which has settled in practice of school teaching literature as the text singing of a feat of the Soviet people in the period of the Great Patriotic War is made. The analysis of development of a subject ‘transformation into the soldier’ in this story shows that Boris Vasiliev tragic senselessness of women's participation in war. The woman involuntarily sacrificed to a victory as her death most effectively pushes the man to making of a feat which is improbable in other circumstances. According to the author, the woman because of her nature can't seize the fighter's profession. All heroines of the story are oriented on the family roles by their prewar lives, their hit in army was result of external circumstances of their life or the choice in the heat of passion from death of the families. They continue to live in army by rules of peace time, in every way delaying the transformation into «fighters», such behavior serves as the important reason of their death. Article could be useful in teaching a literature in the senior classes of secondary school.
Key words: SOVIET LITERATURE, WAR NOVELS, GREAT PATRIOTIC WAR THEME, GREAT PATRIOTIC WAR, WOMEN IN THE WAR, TEACHING LITERATURE AT SCHOOL, METHODS OF TEACHING LITERATURE

Для цитирования:

Литовская, М. А. Повесть Бориса Васильева «А зори здесь тихие» глазами читателя из Тайваня / М. А. Литовская, И. Чжу // Филологический класс. – 2016. – №3 (45). – С. 75-81. DOI 10.26710/fk16-03-13 .

For citation

Litovskaya, M. A. «The Dawns Here are Quiet» by Boris Vasilyev Through the Eyes of the Reader From Taiwan / M. A. Litovskaya, Y. Ju // Philological Class. – 2016. – №3 (45). – P. 75-81. DOI 10.26710/fk16-03-13 .

Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.

Авторизация / вход

Регистрация на сайте позволяет ЛЕГКО отправлять статью и вести переписку с редакцией!
Преимущества регистрации

Log in